Kirilo Budanov, care ocupă funcția de șef al Oficiului Președintelui Ucrainei, va achita o amendă pentru că a folosit limba rusă în timpul unor tulburări de ordine. Incidentul a avut loc pe 2 noiembrie 2026, în localitatea Petropavlivska Borșciagivka, în contextul unor confruntări care au implicat mulțimi de oameni. Olena Ivanovska, responsabilă pentru protecția limbii de stat din Ucraina, a confirmat că amenda va fi plătită în termenul stabilit de lege.
Conform declarațiilor oferite de Olena Ivanovska, Budanov a recunoscut încălcarea normelor legale fără a încerca să aducă justificări pentru acțiunile sale. Procedurile juridice au fost deja declanșate, iar autoritățile continuă să efectueze verificări suplimentare în acest caz. Ivanovska a precizat că discuțiile cu șeful Oficiului Președintelui au avut loc într-un climat calm, respectând întregul cadru legal stabilit de statul ucrainean.
Evenimentul care a dus la această sancțiune a izbucnit în seara de 2 noiembrie, în jurul unei clădiri din Petropavlivska Borșciagivka, situată în apropierea Kievului. Grupul de persoane adunate în fața imobilului susținea că în interior ar fi fost reținuți și bătuți oameni în mod ilegal. Garda Națională a explicat că imobilul era un punct temporar de dislocare al Corpului 1 „Azov”, unde se aflau militari mobilizați și persoane care își părăsiseră neautorizat unitățile.
Situația a degenerat în momentul în care Budanov a încercat să intervină pentru a calma mulțimea de oameni. În timpul confruntărilor, participanți la tulburări au avariat mașini de poliție și un autobuz, iar șeful Oficiului Președintelui a fost atacat de către mulțime. Din clădire au fost scoși zeci de bărbați, dintre care patru au necesitat transportarea la spital pentru îngrijiri medicale imediate.
Olena Ivanovska a subliniat că, deși înțelege indignarea publică, este necesară o abordare constructivă și respectarea legii. Ea a pledat pentru asumarea responsabilității prin căile legale, evitând atacurile desfășurate pe rețelele sociale. În același timp, a făcut un apel la sprijin reciproc și la păstrarea resurselor necesare pentru victoria comună, susținând că legea privind limba trebuie aplicată fără a deveni un instrument de dezbinare a societății.
Legea ucraineană din 2019 impune demnitari, inclusiv președintele și membrii Guvernului, obligația de a utiliza limba ucraineană în exercitarea atribuțiilor oficiale. Totodată, această reglementare nu interzice discuțiile private sau ritualurile religioase desfășurate în alte limbi. În cazul lui Budanov, deși amenda este confirmată, nu au fost detaliate cuantumul exact al sancțiunii sau articolul specific încălcat în timpul evenimentelor de la Petropavlivska Borșciagivka.
Contextul securității în Ucraina rămâne extrem de tensionat, în parte din cauza atacurilor masive cu rachete balistice și drone asupra infrastructurii. Recent, Kievul a fost lovit în apropierea unor puncte energetice, ceea ce a dus la apeluri din partea președintelui Zelenski către SUA pentru sprijin suplimentar, în încercarea de a opri eforturile de destabilizare.
